- 0.0舒加利2基里尔·波卢欣 Kirill Polukhin,奥列格·阿巴林,Dmitriy Babichenko,Dmitriy Sutyrin,Sergey Yatsenyuk,亚历山大·安·巴拉诺夫,Viktor Yanishevskiy,Nikolay Zamula,Anton Sychyov,Dmitry Lugovkin,Nikolay Ivanov,Vitaliy Taks,萨维尔·穆日克扬,Ru
- 6.0同学（国语版）内详
- 3.0同学（原声版）内详
- 7.030次约会Dmitriy Bogdan,Pyotr Chernyaev,Nikita Dzhigurda,Darina Griboedova,Irina Grineva
- 1.0新娘弗亚切斯拉夫·切普尔琴科,Aleksandra,Rebenok,Igor,Khripunov,Valeriya,Dmitrieva,弗拉基米尔·谢列兹尼奥夫,Miroslava,Karpovich
- 10.0舞力决战Ilya,Antonenko,Maksim,Avdeev,Evgeniy,Baryshev,Olga,Belyavskaya,Evgeniy,Bogatyrev,Mariya,Cherenkova,阿拉·伊明兹瓦,Sergey,Gamov,Karina,Guryeva,安娜·伊萨耶娃,Artem,Karpov,Evgeniy,Karpov,Dmitriy,Khasis,Alina,Kim,Gleb
- 5.0五等文官康斯坦丁·哈宾斯基,玛丽亚·米罗诺娃,Dmitriy,Mukhamadeev,奥列格·塔巴科夫,伊戈尔·亚苏洛维奇
- 3.0钛维尼·琼斯,安娜·奇波夫斯卡娅,叶甫盖尼·米罗诺夫
- 6.0暗夜守护者：最后的英雄Aleksandra Bortich,Maksim Bramatkin,Dmitriy Gotsdiner,安瓦尔·哈里路拉耶夫,索菲娅·莱贝德娃,亚历山大·佩特罗夫,Ivan Shakhnazarov,Ilya Malanin
- 10.0希腊女孩Olha Sumska,Viktoriya Bulitko,Antonio Villani,Anton Feoktistov,Olga Grishina,Dmitriy Sova
- 6.0超能游戏者谢尔盖·奇尔科夫,帕维尔·普里卢茨内,叶夫根尼·哈尔拉诺夫,亚力克萨·巴杜科夫,阿格尼娅·蒂科夫斯特,维克多·维尔比斯基,Boris Tenin,伊戈尔·斯克利亚尔,米哈伊尔高里沃,Mikhail Trukhin,谢尔盖·布鲁诺夫,谢尔盖·霍尔莫戈罗夫,Dmitriy Martynov,Yuri Safarov,弗拉迪米尔·柯里达,Aleksandr Pashkov,谢尔盖·加扎罗夫,亚历山大·里
- 3.0双子座计划亚历山大·昆泽内斯特罗夫,Dmitriy,Frid,伊戈尔·卡列斯科夫,Mikhail,Safronov,Ekaterina,Kabak,Alexander,Romanov,谢尔盖·科姆珀
- 1.0古墓迷途2Igor,Petrenko,伊戈尔·彼特连科,Aleksei,Barabash,阿列克谢·巴拉巴什,Ekaterina,Klimova,卡特琳娜·克里莫娃
- 10.0反恐特警组第二季吉恩·法贝尔,赛·甘德沃尔,吉米·让-刘易斯,谢默·摩尔,琳恩·A·弗里德曼,约瑟夫·李·安德森,Alexander Arzu,Nikiva Dionne,小卢·弗里基诺,Cary Huff,林得思,Dmitri Schuyler-Linch
- 3.0亚历山大·涅夫斯基尼古拉·切尔卡索夫,尼克拉·奥赫洛普科夫,安德烈·阿布里科索夫,Dmitriy,Orlov,Varvara,Massalitinova,Aleksandra,Danilova,谢尔盖·比林尼科夫,Naum,Rogozhin
- 7.0地铁惊魂Roman Evdokimov,Anna Vasileva,Alena Savastova,Vladimir Kuznetsov,Andrey Levin,Mariya Shekaturova,科里亚克夫斯基·叶夫格尼,Din Fan,Kirill Kobzarev,瓦列里娅·什基兰多,Maksim Merkulov,Alan Tomaev,Dmitriy Arshanskiy,Igor Lepi
- 9.0钛2014维尼·琼斯,安娜·奇波夫斯卡娅,叶甫盖尼·米罗诺夫
- 10.0圣诞树4Konstantin,Khabenskiy,Eugenia,Khirivskaya
- 6.0将爱放逐亚历山大·巴鲁耶夫,玛利亚·邦妮薇,Dmitri,Ulyanov,康斯坦丁·拉朗尼柯
- 3.0七个隐形人Dmitrij,Podnozov,Rita,Klein,Aleksandre,Saulov,Saakanush,Vanyan,Denis,Kirillov,Igor,Cygankov
- 2.0切尔诺贝利·禁区-无人原样而归康斯坦丁·达维多夫,谢尔盖 罗曼诺维奇,Kristina Kazinskaya,Valerya Dmitrieva,Anvar Khalilulaev
- 5.0纨绔子弟第一季帕维尔·普里卢茨内,Dmitriy Shevchenko,卡丽娜·拉祖莫夫斯卡娅,德尼斯·什韦多夫,安娜·安德鲁申科
- 7.0人民公仆2弗拉基米尔·泽连斯基,Evgeniy,Koshevoy,斯坦尼斯拉夫·波克琅,Olha,Zhukovtsova-Kyiashko,Georgiy,Povolotskiy,Vladimir,Goryanskiy,Dmitriy,Lalenkov,Yuriy,Grebelnik,Sergey,Kalantay,Andrey,Danilko,Inna,Belokon,尤里·霍尔布诺夫,Stepan,Ka
- 7.0零号病人阿斯卡·伊利亚索夫,维多利亚·阿加拉科娃,尼基塔·叶甫列莫夫,叶夫根尼·斯迪查金,伊万·杜布朗拉沃夫,帕维尔·迈科夫,伊戈尔·戈尔金,Elizaveta Shakira,Seydulla Moldakhanov,Evgeniya Mandzhieva,Aleksey Maklakov,Dmitriy Kolchin
- 7.0俄罗斯方块塔伦·埃哲顿,尼基塔·叶甫列莫夫,索菲娅·莱贝德娃,安东尼·鲍伊,托比·琼斯,本·迈尔斯,尹成植,罗杰·阿拉姆,梅兹·阿特伍德,格雷戈·科尔帕克奇,马修·马什,迈尔斯·巴罗,列娃·安德烈瓦伊达,伊川东吾,莫约·阿坎德,珊侬·杨,伊戈尔·格拉布佐夫,巴夫·乔希,山村宪之介,霍莉·伍德豪斯,阿尔弗雷多·塔瓦雷斯,Oleg,Shtefanko,古畑新之,亚伦·沃多沃兹,Dmitriy,Sharakois
- 5.0切尔诺贝利康斯坦丁·达维多夫,谢尔盖,罗曼诺维奇,Kristina,Kazinskaya,Valerya,Dmitrieva,Anvar,Khalilulaev
- 5.0临床13区丹尼拉·科兹洛夫斯基,宝琳娜·安德烈耶娃,维克多利亚·伊萨科娃,德米特里·雷先科夫,Evgeniya Akhremenko,Nino Ninidze,Vladimir Steklov,Kristina Babushkina,Murat Bissenbin,Olga Rudneva,Dmitriy Bederin,Alena Akimova,Ivan Mamonov,斯捷潘·别洛佐罗夫,Denis
- 8.0儿童捕手Dmitrious,Bistrevsky,Andi,Chapman,Aliyah,M,Harris,Joni,Mann
- 5.0俄罗斯方块塔伦·埃哲顿,尼基塔·叶甫列莫夫,索菲娅·莱贝德娃,安东尼·鲍伊,托比·琼斯,本·迈尔斯,尹成植,罗杰·阿拉姆,梅兹·阿特伍德,格雷戈·科尔帕克奇,马修·马什,迈尔斯·巴罗,列娃·安德烈瓦伊达,伊川东吾,莫约·阿坎德,珊侬·杨,伊戈尔·格拉布佐夫,巴夫·乔希,山村宪之介,霍莉·伍德豪斯,阿尔弗雷多·塔瓦雷斯,Oleg Shtefanko,古畑新之,亚伦·沃多沃兹,Dmitriy Sharakois
- 5.0暗夜守护者Sabina,Akhmedova,Aleksey,Dmitriev,Lyubov,Aksyonova,James,Tratas
- 5.0德古拉的新娘丽扎· 波亚尔斯卡娅,维克多·多勃朗拉沃夫,伊琳娜·萨温娜,尼基塔·科洛格利维,安东·埃达罗夫,Roman Artemyev,Ekaterina Tarasova,Yelena Shulman,Dmitriy Sychyov
- 4.0情迷彼得堡Elena Korikova,Daniil Strakhov,Pyotr Krasilov,Ekaterina Klimova,Olga Ostroumova,Aleksandr Filippenko,Anton Makarskiy,Anna Tabanina,Lyudmila Kurepova,Svetlana Toma,尼娜·乌萨托娃,Dmitriy Shevchenko,Anna Gorsh
- 6.0新娘2017弗亚切斯拉夫·切普尔琴科,Aleksandra,Rebenok,Igor,Khripunov,Valeriya,Dmitrieva,弗拉基米尔·谢列兹尼奥夫,Miroslava,Karpovich
- 4.0零号病人第一季阿斯卡·伊利亚索夫,维多利亚·阿加拉科娃,尼基塔·叶甫列莫夫,叶夫根尼·斯迪查金,伊万·杜布朗拉沃夫,帕维尔·迈科夫,伊戈尔·戈尔金,Elizaveta Shakira,Seydulla Moldakhanov,Evgeniya Mandzhieva,Aleksey Maklakov,Dmitriy Kolchin
- 10.0零号病人阿斯卡·伊利亚索夫,维多利亚·阿加拉科娃,尼基塔·叶甫列莫夫,叶夫根尼·斯迪查金,伊万·杜布朗拉沃夫,帕维尔·迈科夫,伊戈尔·戈尔金,Elizaveta Shakira,Seydulla Moldakhanov,Evgeniya Mandzhieva,Aleksey Maklakov,Dmitriy Kolchin
- 3.0格罗姆少校：瘟疫医生奥列格·楚古诺夫,柳波芙·阿克肖诺娃,米哈伊尔·埃夫拉诺夫,Aleksey·Maklakov,Dmitrii·Chebotarev
- 2.0天空Vasiliy Bashmakov,伊凡·巴塔列夫,Dmitriy Blokhin,亚历山大·布哈罗夫,Nazar Denisov,阿拉·伊明兹瓦,Anastasiya Fomina,安德烈·弗洛洛夫,瑟吉·古班诺夫,阿纳托利·科特,尼古拉·科扎克,玛丽亚·米罗诺娃,Arslan Murzabekov,格里戈利·涅克拉索夫,伊利亚·诺斯科夫
- 1.0实习医生第一季伊万·阿赫洛贝斯金,Aleksandr,Ilyin,Dmitriy,Sharakois,伊利亚·格林尼科夫,Kristina,Asmus,Vadim,Demchog,Svetlana,Permyakova,Svetlana,Kamynina,Odin,Lund,Biron
- 4.0德里巴斯街上好天气，或者布莱顿海滩又下雨了德米特里·哈拉季扬 Dmitri Kharatyan,安德烈·米亚赫科夫,Kelly McGrill,米哈伊尔·科克申诺夫,Yuri Volyntsev,Emmanuil Vitorgan,阿尔缅·哲加科汉良 Armen Dzhigarkhanyan,马姆卡·基卡列伊什维利,鲁斯兰·艾赫迈托夫,Vladimir Ferapontov,Mentay Utepbergenov,列昂尼德·库拉夫廖夫,V
- 2.0伯德埃波要塞阿列克西·乌沙科夫,斯维特兰娜·伊万诺娃,伊琳娜·罗扎诺娃,谢尔盖·马林,Sergey Kolesnikov,亚历山大·菲克森,Stanislav Kurach,维塔利·基什琴科,Marcin Stec,Ilya Malanin,拉米尔·萨比托夫,米凯尔·德扎尼比肯,Shamkhal Khachaturyan,叶甫根尼·科诺诺夫,Vsevolod Shergin,Dmitriy Yartsev
- 2.0地铁惊魂2016Roman Evdokimov,Anna Vasileva,Alena Savastova,Vladimir Kuznetsov,Andrey Levin,Mariya Shekaturova,科里亚克夫斯基·叶夫格尼,Din Fan,Kirill Kobzarev,瓦列里娅·什基兰多,Maksim Merkulov,Alan Tomaev,Dmitriy Arshanskiy,Igor Lepi
- 7.0亚历山大·涅夫斯基尼古拉·切尔卡索夫,尼克拉·奥赫洛普科夫,安德烈·阿布里科索夫
- 5.0笑忘村KirillFrolov,AnastasiyaMytrazhik,DmitriyDyuzhev,MaksimEmelyanov
- 6.0黑色闪电吉里格力·多布金,叶卡婕琳娜·维尔科娃,维克多·维尔比斯基,瓦列里·佐洛图欣,叶卡婕琳娜·谢·瓦西利耶娃,尤奥扎斯·布德赖蒂斯,伊万·日德科夫,谢尔盖·加尔马什
- 1.0无底袋斯维特拉娜·涅墨耶娃,安娜·米哈尔科娃,谢尔盖·科尔塔科夫,伊莲娜·莫罗佐娃,Andrei Kuzichev,基里尔·普雷特涅夫,阿拉·基米多娃,叶甫盖尼·特卡丘克,Feliks Antipov,Dmitri Mulyar
- 5.0人民公仆电影版弗拉基米尔·泽连斯基,Evgeniy Koshevoy,斯坦尼斯拉夫·波克琅,Olha Zhukovtsova-Kyiashko,Georgiy Povolotskiy,Vladimir Goryanskiy,Dmitriy Lalenkov,Yuriy Grebelnik,Sergey Kalantay,Andrey Danilko,Inna Belokon,尤里·霍尔布诺夫,Stepan Ka
- 7.0黑桃女王克塞妮娅·拉帕波特,Natalya,Kolyakanova,Dmitriy,Kulichkov,Aleksey,Kolgan,Vladimir,Simonov
- 7.0伊万的童年（译制字幕版）Nikolai,Burlyayev,Valentin,Zubkov,Yevgeni,Zharikov,Stepan,Krylov,尼古莱·格陵柯,Dmitri,Milyutenko,Valentina,Malyavina,Irma,Raush
