- 3.0祝贺——毛泽东访问苏联未知
- 9.0控方证人拉尔夫·理查德森,博·布里奇斯,黛安娜·里格
- 6.0财星高照张瑛,白雪仙,郑碧影,梁醒波,黄超武,陈立品
- 4.0战争与和平1957奥黛丽·赫本,亨利·方达,梅尔·弗尔,维托里奥·加斯曼
- 7.0茜茜公主3皇后的命运罗密·施奈德,卡尔亨兹·伯恩,玛达·施耐德
- 4.0甜姐儿奥黛丽·赫本,弗雷德·阿斯泰尔,凯·汤普森,Fred,Astaire,米歇尔·奥克莱尔,苏齐·帕克,道薇玛,Robert,Flemyng
- 4.0纽约王查理·卓别林,玛克辛·奥德丽,道恩·艾达丝,希德·詹姆斯,杰瑞·戴斯默德,Oliver,Johnston,Joan,Ingram,John,McLaren
- 6.0孺子雄心安东尼·博金斯,卡尔·莫尔登,Norma,Moore,Adam,Williams,安東尼柏金斯
- 4.0野草莓瑞典版维克多·斯约斯特洛姆,毕比·安德森,英格里德·图林,甘纳尔·布耶恩施特兰德
- 4.0雾海夜航关宏达,金乃华,罗启圻,穆宏
- 5.0特别快车洪波,顾媚,吴家骧,陈厚,钟情
- 5.0徐策跑城周信芳
- 1.0祝贺——毛泽东访问苏联1
- 6.0茜茜公主3:皇后的命运罗密·施奈德,卡尔亨兹·伯恩,玛达·施耐德
- 5.0啼笑姻缘(1957)吴楚帆,袁立祥,罗艳卿,张瑛
- 5.0杜十娘(1957)廖静秋,袁玉堃,周企何
- 5.0青春的脚步(1957)袁玫,陈颖,刘增庆,王人美
- 6.0野草莓1957维克多·斯约斯特洛姆,毕比·安德森,英格里德·图林
- 5.0洛神(1957)半日安,麦炳荣,任剑辉,芳艳芬,刘克宣,许英秀
- 7.0借东风(1957)萧长华,马连良,谭富英,叶盛兰
- 10.0光荣之路(译制字幕版)柯克·道格拉斯,拉尔夫·米克,阿道夫·门吉欧,乔治·麦克里迪,韦恩·莫里斯,理查德·安德森,乔·特科尔,Christiane,Kubrick
- 9.0纽约之王查理·卓别林,玛克辛·奥德丽,杰瑞·戴斯默德,道恩·艾达丝,希德·詹姆斯,Jerry,Desmonde,Oliver,Johnston,Dawn,Addams
- 6.0九条命1957Henny,Moan,Joachim,Holst-Jensen,Jack,Fjeldstad,Alf,Malland,Lydia,Opøien,Edvard,Drabløs,Sverre,Hansen,Rolf,Søder
- 10.0在底层三船敏郎,山田五十铃,香川京子,中村雁治郎,千秋实,藤原釜足,根岸明美,清川虹子
- 5.0三面夏娃乔安娜·伍德沃德,大卫·斯佩德,李·科布,大卫·韦恩,文斯·爱德华兹,Edwin,Jerome,Alena,Murray,Nancy,Kulp
- 9.0椰林曲范莱,于冲,徐薇,叶野,金乃华,李保罗,李镛,史久峰
- 3.0海军悍妇罗纳德·里根,南茜·戴维斯,阿瑟·弗兰兹,Robert,Arthur,William,Leslie,William,'Bill',Phillips,Harry,Lauter,Michael,Garth
- 5.0四千金1957林翠,陈厚,田青,葉楓
- 4.0龙虎双侠伯特·兰卡斯特,柯克·道格拉斯,朗达·弗莱明,乔·范·弗利特
- 5.0青春的脚步1957陈颖,王人美,袁玫,刘增庆
- 10.0群英会京剧马连良,谭富英,叶盛兰,裘盛戎,袁世海,萧长华
- 1.0寂静的山林王心刚,白玫,浦克,高平,车轩,王景芳,陈汝彬,任颐
- 10.0乘风破浪1957中叔皇,曹铎,程之,金川
- 5.0洞箫横吹张子良,王云霞,仲星火
- 2.0羊城暗哨冯喆,于飞,梁明,凌云,狄梵,宏霞,夏天,韩涛
- 5.0五更寒李雪红,杨秀章,李力,杨威,史可夫,刘秀云,曲云,刘秉章
- 6.0地下尖兵浦克,李林,张园,陈汝斌
- 4.0雁荡山京剧柏之毅,李玉声,钱浩亮,胡学礼,袁国林
- 5.0茜茜公主3(译制版)罗密·施奈德,卡尔亨兹·伯恩,玛达·施耐德,Gustav,Knuth,Uta,Franz,Walter,Reyer,Vilma,Degischer,Josef,Meinrad
- 8.0双胞胎陈烨,周骏
- 5.0下水道特雷莎·伊泽夫斯卡,塔杜施·扬查尔,韦恩泽斯洛·格林斯基,塔德乌什·格威亚兹多夫斯基,斯坦尼斯拉夫·米库尔斯基,埃米尔·卡尔维茨,弗拉杰克·舍伊巴尔,Teresa,Berezowska,Zofia,Lindorf,Janina,Jablonowska,Maria,Kretz,扬·恩格莱特,Kazimierz,Dejunowicz,Zdzislaw,Lesniak,马奇·马奇约斯其,亚当·帕夫利克夫
- 4.0没有用的猫琼·弗雷,道斯·巴特勒
- 7.0十二怒汉亨利·方达,马丁·鲍尔萨姆,约翰·菲德勒,李·科布
- 3.0战地春梦罗克·赫德森,珍妮弗·琼斯
- 4.0茜茜公主3-皇后的命运罗密·施奈德,卡尔海因茨·伯姆,玛格达·施奈德,古斯塔夫·克努特,乌塔·弗朗茨,沃尔特·雷耶尔
- 6.0海底喋血战Curt,Jurgens,Robert,Mitchum
- 3.0纽约之王1957查理·卓别林,玛克辛·奥德丽,杰瑞·戴斯默德
- 6.0茅茅喋血记罗克·赫德森,达娜·温特,温蒂·希勒,华诺·埃尔南德斯,威廉·马歇尔,罗伯特·比提,沃尔特·菲茨杰拉德,迈克尔·佩特,伊凡·迪克森,Ken,Renard,弗雷德里克·奥尼尔,西德尼·波蒂埃,John,Akar,约翰·安德逊,罗伯特·安德森,巴里伯纳德,Naaman,Brown,安吉拉·卡特怀特,Carl,Christian,温斯顿·丘吉尔,Leslie,Denison,John,Dodsworth